CAMINHO DE TOLERÂNCIA E RADICALIDADE
Florentino UlibarriVamos compartilhar
os abraços e beijos que surgem neste instante,
as alegrias tidas no caminho,
esta natureza livre e exuberante
e os latidos do nosso coração ferido.
Vamos compartilhar
o pouco que temos compreendido,
a exígua luz que nos alcança e não retemos,
os intentos falidos para sair do labirinto
e os medos acumulados de todos os tempos.
Vamos compartilhar
os rascunhos dos nossos projectos não realizados,
o clamor dos gritos e do silêncio,
os balbuciamentos e suspiros mais íntimos
e os suores do nosso corpo.
Vamos compartilhar
a palavra que nasce das entranhas,
a que nos chega de cima como geada,
a que nos surge de nascentes incertas
e a que nos alcança e pede para ser derramada.
Vamos compartilhar
a tolerância e a radicalidade
do teu evangelho e da tua proposta
esquecendo-nos dos nossos dogmas
para entrar na tua casa solarenga.
Vamos compartilhar
o tempo dos poemas e das canções,
da dança e da palavra sagrada;
a sabedoria dos anos acumulados
e os lamentos que nos ficam da infância.
Vamos compartilhar
os ensinamentos do espaço fraterno,
o calor de um lar fecundo,
as redes do nosso trabalho em equipa
e os enredos de todos os nossos sonhos.
Vamos compartilhar
o que parecem loucas intuições,
as nossas poucas e inseguras verdades,
as rotas e quedas do começo
e as cabanas que nos protegem.
Nunca compartilhemos
últimas e definitivas palavras,
indícios de superior sabedoria,
argumentos sem experiência,
sentar cátedra ou verdades absolutas;
só a penumbra da fé e da ciência,
da caridade e da esperança,
da pobreza e da graça
da alegria e do sorriso humano.
E assim, Senhor, somos e nos vamos fazendo
filhos, irmãos, Igreja,
compartilhando-nos.
Florentino Ulibarri
Traducción de Marcelino Paulo Ferreira