JESUS, FILHO DO PAI
Rafael Calvo BecaAção de graças
Obrigado, Deus e Pai, porque te dignaste manifestar
e ouvimos a tua voz nas palavras do teu filho amado.
Queiramos ou não, conscientes ou não,
estás presente em nós e dás-nos a vida.
Tu és a vida que vivemos,
o amor que sentimos,
o bem que fazemos.
O teu espírito enriquece-nos e abre-nos horizontes,
ilumina a nossa íntima consciência
e leva-nos a sermos solidários com os outros.
Obrigado por ser a nossa fonte de inspiração.
Obrigado também, Pai, por tantos testemunhas e profetas
que nos abriram os olhos
e nos ajudam a descobrir
o sentido do nosso próprio batismo.
Obrigado por tanta boa gente
que nos ensinou o caminho que leva até Ti.
Sinceramente agradecidos,
entoamos em tua honra este hino de louvor.
Memorial da Ceia do Senhor
Nós te bendizemos, Pai, pelo teu filho Jesus,
o amado, o predileto,
em quem puseste as tuas complacências de Criador
e sobre ele derramaste o teu espírito em plenitude.
Recordamos com emoção como Jesus,
através de toda a sua vida,
atuou sempre como teu filho
e identificou-se plenamente contigo.
Deu-nos o exemplo, a nós que queremos sentir-nos filhos teus.
Isto não se consegue só invocando-te como Pai,
mas continuando em tudo o caminho do teu filho Jesus.
Respeitou todas as criaturas,
não pisou nem atirou ao solo a cana fendida.
Da árvore caída não fez lenha.
A chama vacilante não a apagou.
Veio para ajudar os mais débeis
e para defendê-los contra as injustiças.
Infundiu uma força nova nos pobres e oprimidos.
Por isso, os poderosos alarmaram-se
e fizeram um movimento contra ele, para o destruir.
Deus Pai, diante dos nossos olhos está
o batismo do teu amado filho no Jordão
confundido entre pecadores
e o seu batismo de sangue na cruz entre ladrões.
Recordamos e celebramos o seu esforço e testemunho.
Invocação ao Espírito de Deus
Nós te suplicamos, Pai de bondade,
que nos envies o teu Espírito,
como fizeste com Jesus nas margens do Jordão,
para que nos decidamos a seguir as suas pegadas
e mereçamos ser chamados também de filhos teus.
Pedimos-te pela comunidade cristã
para que seja reflexo na sua vida
do compromisso do seu batismo
e dê testemunho, pessoal e coletivo,
de professar e seguir a verdadeira mensagem de Jesus.
Pedimos-te por toda a humanidade,
para que juntos, uns e outros, solidariamente,
construamos, porque é possível,
esse mundo justo e equitativo que sonhaste.
Pedimos-te hoje pelos nossos familiares e amigos doentes
e quantos ocupam um lugar especial no nosso coração.
Não te esqueças daqueles que a morte separou de nós.
A ti, Pai bom, Pai de Jesus e pai nosso,
dirigimo-nos hoje todos os batizados em Cristo
e por ele e com ele te bendizemos e louvamos.
Amén.
Rafael Calvo
Traducción de Marcelino Paulo Ferreira