RECONFIGURAR A VIDA
Florentino UlibarriReconfigurar a vida:
colocamos nas tuas mãos humanas e divinas
ou ao alcance da tua brisa que vai e vem
por esses lugares tão pouco presentes
nos manuais e nos álbuns.
Reconfigurar a vida:
aceitar os golpes, marcas e feridas,
mas não desistir nem parar a história;
vibrar menos sem perder a música
e manter fresca a memória.
Reconfigurar a vida:
descobrir e admirar as tuas fendas e marcas
na nossa carne velha e resistente;
abrir-se às tuas sugestões
embora não cheguemos a entendê-las.
Reconfigurar a vida:
jogar o jogo que tu jogaste,
partindo-nos em tiras, estacas ou estrelas,
compartilhando com dignidade
e dando-nos em fraternidade.
Reconfigurar a vida:
aceitar o teu Espírito
como centro, eixo e motor dela;
pôr todas as cruzes sob a sua sombra
e agarrar-nos com força às tuas promessas.
Reconfigurar a vida:
subir ao monte na tua companhia,
disfrutar sem medo a tua teofania,
saber escutar a boa notícia
e descer transformados ao caminho da história.
Reconfigurar a vida:
descobrimos como flor florescida
- formosa, perfumada, distinta -;
aproximarmo-nos dos outros dignamente
e fazer um jardim para os caminhantes.
Reconfigurar a vida:
viver no mundo
sendo flor na terra;
descobrir e admirar as pessoas
e agradecer o teu convite e vida.
Florentino Ulibarri
Traducción de Marcelino Paulo Ferreira